心乃間間

お知らせ

All Aboutにてご紹介いただきました

温泉も食事も妥協しない!女が行くべき阿蘇の宿3選という記事にて、心乃間間をご紹介いただきました。 記事を書かれた山田さんには、心乃間間の計画段階にて色々とお世話になりました。 今回は、話題の女性専...
心乃間間

小さい靴

パスタやメイン料理のソースをパンに付けて食べることを、イタリア語でスカルペッタと言います。 スカルペッタは「小さな靴」という意味で、なぜそう言うようになったかは諸説あるようです。 高級レストランでは、正式に言うと...
心乃間間

ブルーボトル

心乃間間の夕食はイタリアンなので、ほとんどのお客様はご夕食時にワインを飲まれます。 「記念日だからお気に入りのワインを持ち込みたい」というご要望もよくあります。 ご夕食時にお持ち込みの場合は、持込料(1本当たり2000円...
お知らせ

「英太郎のかたらんね」出演

明日19日、テレビ熊本の「英太郎のかたらんね」という朝の情報番組にて心乃間間をご紹介いただきます。 出演した若女将は、上手く喋れなかったと悔やんでおりますが、 よかったら熊本の方はご覧ください。 ...
お知らせ

くまもっと楽しむ券 完売しました!

先日からお知らせしていたくまもっと楽しむ券。 ついに本日で完売したようです。 購入できた方は本当にラッキーですね! 完売はしましたが、心乃間間のホームページには引き続き「くっまもっと楽しむ券...
お知らせ

くまもっと楽しむ券、まだ購入できます

ゴールデンウィークに突入しました。 南阿蘇も多くの観光客で賑わっております。 おかげ様で心乃間間も5日までは満室となっております。 先日お知らせ致しました「くまもっと楽しむ券」。 相変わらず反響がすご...
お知らせ

字(あざ)

田舎の方では、住所で「大字(おおあざ)」とか「字(あざ)」とか書く場合があります。 住所表示に於ける区画の単位だそうです。 熊本市内に住んでいる頃はあまり馴染みがありませんでしたが、 南阿蘇に引っ越してきてからは、...
お知らせ

くまもっと楽しむ券、本当にお得です。

先日のブログで、「VISIT熊本県 くまもっと楽しむ券」をご案内しましたら、 反響がものすごく、利用希望のご予約を次々といただいております。 なんせ半額ですから! ご利用は公式ホームページからのご予約、もし...
心乃間間

部屋にテレビ

「部屋にテレビがありますか?」 というお問い合わせをいただきました。 宿の客室にテレビって当たり前のようですが、 意外にもテレビが置いていない宿が結構あります。 ワタクシ自身、旅行中に宿でテレ...
お知らせ

桜情報

南阿蘇の観音桜が満開宣言です。 一心行の大桜は7分咲きくらいでしょうか。 今日からしばらく雨の予報なのが残念ですが、 南阿蘇のいたるところで綺麗な桜を見ることができます。 心乃間間の桜も咲いてます!