心乃間間

お知らせ

マイナス10度

おはようございます。 昨晩から雪が降り続け、朝になってもまだ積もったままです。 夜中にはマイナス10度まで気温が下がりました。。 そんな日は水道管の凍結防止のため、蛇口から水を少し出しておきます。 ...
お知らせ

雪が積もっています

昨日から降り続けた雪が、今朝は積もっています。 ものすごく深く積もっているというわけではありませんが、 お車の場合、ノーマルタイヤでは移動できません。 スタッドレスタイヤかチェーンがあれば問題なく走...
イベント情報

南阿蘇村プレミアム宿泊券

昨年から、国の地域住民生活緊急支援のための交付金を活用したプレミアム宿泊券が全国各地で販売され、 熊本でも「くまもっと楽しむ券」「阿蘇地域世界農業遺産応援旅行券」など、とてもお得に旅行できる券が販売されました。 ...
お知らせ

カーナビを利用して当館に起こしになられる場合

こんにちは。 年が明けて半月も過ぎてしまいましたが、あけましておめでとうございます。 年末年始もおかげ様で多くのお客様にお越しいただきました。 今年は暖冬ということで、年が明けても少し暖かい日が続いておりま...
お知らせ

阿蘇地域農業遺産応援旅行券追加発行

阿蘇の宿に半額で泊まれるということで好評でした旅行券が、 この度、追加発行されることになりました。 発売日は27年10月20日(火曜日)の10:00から。 下記VISIT熊本のサイトにて購入出来ます。 ...
お知らせ

阿蘇噴火の報道について

今朝からニュース等で騒ぎになっておりますが、 本日、阿蘇中岳火口で噴火があった模様です。 心乃間間の場所は火口から直線距離で約10キロ離れておりますので、 噴火時の音は全く聞こえず、気付けば噴煙が高く上がっておりま...
お知らせ

阿蘇地域世界農業遺産応援旅行券・商品券

今年4月に販売され、大好評により完売した「くまもっと楽しむ券」。 半額で購入できる宿泊券ということで話題を呼びましたが、 「気付いた時は売り切れで購入できなかった」というお声を多く頂いておりました。。 そん...
天気

蝉の声

昨夜は一時的に強い雨が降り、避難準備の情報が流れましたが、 すぐに解除され、今朝は綺麗な青空が広がっています。 雨の日が続いたので、蝉の鳴き声がとても心地よく聞こえます。 日差しが強く、気温...
お知らせ

All Aboutにてご紹介いただきました

温泉も食事も妥協しない!女が行くべき阿蘇の宿3選という記事にて、心乃間間をご紹介いただきました。 記事を書かれた山田さんには、心乃間間の計画段階にて色々とお世話になりました。 今回は、話題の女性専...
心乃間間

小さい靴

パスタやメイン料理のソースをパンに付けて食べることを、イタリア語でスカルペッタと言います。 スカルペッタは「小さな靴」という意味で、なぜそう言うようになったかは諸説あるようです。 高級レストランでは、正式に言うと...