熊本地震

余震回数

「熊本地震、余震1000回超す」 こんなニュース速報が今朝のテレビで流れました。 数日前から700回、800回、900回と、着々と記録を更新していた熊本の余震。 不謹慎ながら、1000回超えのニュースを観た...
熊本地震

GW前

地震後、時間が経つのが遅かったり早かったり。 日付の感覚はほとんど無くなってしまいました。 今日が何曜日なのか、調べないとわかりません。 気付けば明日からゴールデンウィーク。 本来なら忙しい日々の始ま...
心乃間間

掃除

昨日から、スタッフと一緒に事務所や厨房、客室内など、 散らかっていた場所の大まかな片付けをしました。 地震の揺れで冷蔵庫内の食材も外に飛び出し、 停電の為、冷蔵の食材はすべて駄目になりました。。 ...
熊本地震

たくさんの応援メッセージありがとうございます!

毎日多くの方から励ましのメールをいただいております。 なかなか返信できず大変申し訳なく思っておりますが、 すべてに目を通しております! 「何か必要な物があれば言ってください」というありがたいメールも多くいた...
お知らせ

地震から一週間

こんにちは。 地震後、しばらくブログ更新が出来ずに申し訳ございませんでした。 私達家族、スタッフ全員、無事に過ごしております。 全国の電力会社からの応援もあって、 旅館の場所も思ったより早く電気が通じ...
お知らせ

お詫び

昨晩の熊本地震による影響で、旅館の建物、設備にも被害がございます。 阿蘇大橋と俵山トンネルが通行できず、南阿蘇へのアクセスも絶たれております。 復旧の目処が全く立たない状況ですので、 大変申し訳ございませんが、本日以降...
お知らせ

先ほどの熊本地震について。 心乃間間の場所も大きく揺れ、建物内は物が散乱し、壁もガラスも多く割れてます。 俵山トンネルと阿蘇大橋が通行できず、周辺道路もあちこちが通行できない状況で、水、電気などのライフラインがストップしております。 ...
イベント情報

野焼き2016

阿蘇各地で野焼きが行われております。 昨日、天気が心配される中、心乃間間がある久木野地区でも野焼きが行われました。 阿蘇の美しい草原を守るために1000年前から行われている活動です。 ...
心乃間間ができるまで

90年の歴史

ホームページにて、 当館の歴史を紹介したページを追加しました。 心乃間間がなぜ今この場所で旅館を営業しているのかを、簡単にですがご紹介しております。 約90年続く歴史の中で、...
心乃間間

ドリンクメニューをリニューアル

ご夕食時のドリンクメニューをリニューアルしました。 こちらは以前のもの。 文字が小さくて読みづらいというお声をいただいておりました。 確かに読みづらいです。 新しい物はブック形...